1
00:00:00,416 --> 00:00:01,416
¿Por qué es difícil decir esto?

2
00:00:04,833 --> 00:00:07,458
Ese hombre derrotó al Gran Maestro.

3
00:00:08,125 --> 00:00:10,958
y también te transfirió su poder espiritual.

4
00:00:11,583 --> 00:00:12,583
para curar tus heridas.

5
00:00:13,958 --> 00:00:15,666
Quizás fue durante la curación,

6
00:00:16,041 --> 00:00:18,208
algo de poder espiritual permanece en vuestros cuerpos.

7
00:00:19,083 --> 00:00:21,041
Así que ahora tu cultivo

8
00:00:21,291 --> 00:00:22,708
ha mejorado mucho.

9
00:00:24,333 --> 00:00:25,375
Entonces,

10
00:00:26,458 --> 00:00:27,458
tiene sentido ahora.

11
00:00:29,916 --> 00:00:30,541
Yanran,

12
00:00:30,916 --> 00:00:32,750
¿Preguntaste por su nombre?

13
00:00:33,000 --> 00:00:34,000
o donde vive?

14
00:00:35,166 --> 00:00:36,166
Bueno,

15
00:00:36,958 --> 00:00:37,958
Yo...

16
00:00:38,416 --> 00:00:40,375
Estaba demasiado emocionado en ese momento.

17
00:00:40,875 --> 00:00:41,916
que lo olvidé.

18
00:00:43,208 --> 00:00:44,208
¿Olvidó?

19
00:00:44,791 --> 00:00:47,375
¿Entonces recuerdas su apariencia?

20
00:00:48,333 --> 00:00:49,333
Él...

21
00:00:52,458 --> 00:00:53,541
Llevaba una máscara.

22
00:00:55,875 --> 00:00:56,875
Entonces

23
00:00:57,291 --> 00:00:58,541
no tenemos pistas.

24
00:01:01,625 --> 00:01:05,750
(¿Por qué siento que Yanran está ocultando algo?)

25
00:01:09,958 --> 00:01:10,958
¿Qué estás haciendo?

26
00:01:11,375 --> 00:01:12,416
Lo siento, señoras.

27
00:01:12,875 --> 00:01:15,291
Insistí en que vinieras aquí.

28
00:01:15,875 --> 00:01:16,875
Por eso...

29
00:01:18,583 --> 00:01:19,583
No te culpes.

30
00:01:19,958 --> 00:01:20,958
Si no fuera por esto,

31
00:01:21,458 --> 00:01:23,333
No hubiéramos tenido esta oportunidad.

32
00:01:23,666 --> 00:01:26,333
Culpe a Zhao Feiyang.

33
00:01:26,750 --> 00:01:27,750
¡Es horrible!

34
00:01:28,416 --> 00:01:29,666
Arriesgamos nuestras vidas para salvarlo.

35
00:01:29,875 --> 00:01:30,916
¡Y de hecho se escapó!

36
00:01:31,625 --> 00:01:32,625
¡Qué molesto!

37
00:01:32,750 --> 00:01:33,750
La próxima vez que nos veamos,

38
00:01:34,041 --> 00:01:35,250
¡Le daré una lección!

39
00:01:38,500 --> 00:01:39,500
Pero,

40
00:01:40,541 --> 00:01:41,541
al principio,

41
00:01:41,875 --> 00:01:43,458
Teníamos la intención de dejarlo escapar.

42
00:01:47,208 --> 00:01:47,708
Olvídalo.

43
00:01:48,083 --> 00:01:50,041
De todos modos, ahora estamos todos bien.

44
00:01:50,750 --> 00:01:52,125
Es una bendición disfrazada.

45
00:01:52,208 --> 00:01:53,208
Aun así,

46
00:01:53,500 --> 00:01:54,791
no merece ser un hombre.

47
00:01:55,541 --> 00:01:56,541
Este tipo de persona es...

48
00:01:56,875 --> 00:01:57,541
Bai Zhi,

49
00:01:57,708 --> 00:01:58,833
¿No has visto a través de él?

50
00:02:01,708 --> 00:02:02,708
lo admito,

51
00:02:04,041 --> 00:02:05,041
al principio,

52
00:02:06,500 --> 00:02:07,833
Lo sobreestimé.

53
00:02:08,625 --> 00:02:10,083
Pero ¿qué pasó hoy?

54
00:02:10,250 --> 00:02:11,875
Me dejó completamente decepcionado con él.

55
00:02:12,000 --> 00:02:13,041
A partir de hoy,

56
00:02:13,875 --> 00:02:15,875
para la familia Zhao o Zhao Feiyang,

57
00:02:16,583 --> 00:02:17,708
No tengo expectativas.

58
00:02:22,083 --> 00:02:23,083
Sí.

59
00:02:23,416 --> 00:02:25,125
¿Cómo pudo Zhao Feiyang actuar así?

60
00:02:25,791 --> 00:02:26,791
Lo odio tanto.

61
00:02:27,291 --> 00:02:28,291
Suficiente.

62
00:02:28,750 --> 00:02:30,083
Deja de mencionar a ese hombre inútil.

63
00:02:30,416 --> 00:02:31,416
Sobre el compromiso,

64
00:02:31,708 --> 00:02:32,708
Le salvamos la vida hoy.

65
00:02:32,833 --> 00:02:34,208
No le debemos nada a la familia Zhao.

66
00:02:35,833 --> 00:02:36,833
De ahora en adelante,

67
00:02:37,041 --> 00:02:38,625
estaremos unidos,

68
00:02:38,916 --> 00:02:39,916
trabajando juntos,

69
00:02:40,500 --> 00:02:43,166
y alcanzará la cima del Reino Marcial en el continente Tianwu.

70
00:02:43,500 --> 00:02:44,083
En el futuro,

71
00:02:44,333 --> 00:02:46,291
conoceremos al hombre que nos salvó.

72
00:03:02,125 --> 00:03:03,125
Estás aquí.

73
00:03:06,458 --> 00:03:07,041
Tu...

74
00:03:07,333 --> 00:03:08,000
¿Por qué estás...?

75
00:03:08,208 --> 00:03:09,583
Por supuesto, no estoy muerto.

76
00:03:10,625 --> 00:03:11,791
¿Qué quieres decir?

77
00:03:12,875 --> 00:03:13,916
¿Qué está sucediendo?

78
00:03:17,166 --> 00:03:19,208
Saludos hermano.

79
00:03:21,208 --> 00:03:22,625
Tu actitud hoy

80
00:03:23,125 --> 00:03:25,000
Es mucho mejor comparado con antes.

81
00:03:25,458 --> 00:03:27,166
Incluso me llamaste "hermano".

82
00:03:27,916 --> 00:03:29,208
Antes era inmaduro.

83
00:03:30,333 --> 00:03:33,083
Por favor no me culpes.

84
00:03:35,791 --> 00:03:36,791
Feiyang,

85
00:03:36,916 --> 00:03:38,000
como el hermano mayor,

86
00:03:38,333 --> 00:03:39,458
ser más tolerante.

87
00:03:39,875 --> 00:03:42,416
Cena con tu quinto hermano,

88
00:03:42,791 --> 00:03:43,541
bebe un poco de vino

89
00:03:43,708 --> 00:03:44,708
y ponerse al día.

90
00:03:44,750 --> 00:03:45,791
Seguro.

91
00:03:45,791 --> 00:03:47,291
Ha pasado más de un año desde que hablamos.

92
00:03:47,500 --> 00:03:48,583
Es hora de recordar.

93
00:03:49,208 --> 00:03:50,208
Por cierto,

94
00:03:50,375 --> 00:03:51,375
he escuchado eso

95
00:03:51,708 --> 00:03:54,083
Trajiste un Gran Maestro a nuestra familia.

96
00:03:54,333 --> 00:03:55,458
Tráelo más tarde.

97
00:03:57,083 --> 00:03:58,083
Presentaré mis respetos.

98
00:03:58,583 --> 00:03:59,208
si,

99
00:03:59,208 --> 00:04:01,208
Trae al Maestro Zhuang también.

100
00:04:01,875 --> 00:04:02,875
Yo...

101
00:04:03,791 --> 00:04:04,791
Está bien.

102
00:04:06,041 --> 00:04:07,083
Iré a llamarlo ahora mismo.

103
00:04:09,875 --> 00:04:11,041
Mira a Heng,

104
00:04:11,125 --> 00:04:13,916
aventurarse solo al continente a los diecisiete años.

105
00:04:14,333 --> 00:04:15,208
tan joven,

106
00:04:15,333 --> 00:04:16,625
sin embargo, tiene amigos grandes maestros.

107
00:04:16,833 --> 00:04:18,666
Su futuro no tiene límites.

108
00:04:19,750 --> 00:04:20,750
¿Y tú?

109
00:04:20,750 --> 00:04:22,375
Deberías aprender de él.

110
00:04:23,916 --> 00:04:24,916
¿Aprendo de él?

111
00:04:25,833 --> 00:04:26,875
¿Me estás tomando el pelo?

112
00:04:27,208 --> 00:04:28,000
Soy capaz, ¿vale?

113
00:04:28,166 --> 00:04:29,166
¿Por qué aprender de él?

114
00:04:30,916 --> 00:04:31,916
¿Eres capaz?

115
00:04:32,458 --> 00:04:33,166
Si eres capaz,

116
00:04:33,333 --> 00:04:34,875
¿Por qué las tres chicas

117
00:04:35,000 --> 00:04:35,666
tomar turnos

118
00:04:35,875 --> 00:04:38,166
¿Romper el compromiso con nosotros?

119
00:04:38,708 --> 00:04:40,083
Simplemente no me entienden.

120
00:04:40,250 --> 00:04:41,500
Si me conocieran lo suficientemente bien,

121
00:04:41,875 --> 00:04:43,208
Todos lucharían por casarse conmigo.

122
00:04:45,750 --> 00:04:47,000
¿Luchar por ti?

123
00:04:47,333 --> 00:04:48,833
Sin mencionar que son tres chicas.

124
00:04:49,125 --> 00:04:50,375
incluso si solo hay uno

125
00:04:50,833 --> 00:04:52,750
quien te toma en serio,

126
00:04:53,041 --> 00:04:55,083
Me despertaba riendo de un sueño.

127
00:04:56,708 --> 00:04:59,666
Luego sólo esperas a despertar de un sueño riendo.

128
00:05:00,291 --> 00:05:01,291
Tu...

129
00:05:05,833 --> 00:05:07,291
¡Mocoso!

130
00:05:08,791 --> 00:05:10,333
(Mansión del señor de la ciudad)

131
00:05:20,083 --> 00:05:22,250
(Li Hongbin, señor de la ciudad)
Su Alteza, ¿por qué está tan enojada?

132
00:05:22,541 --> 00:05:25,208
¿Hay algo que no hice bien?

133
00:05:26,875 --> 00:05:27,875
Eso no es todo.

134
00:05:28,208 --> 00:05:29,208
es solo que

135
00:05:29,458 --> 00:05:33,000
Me encontré con alguien que realmente me desagrada.

136
00:05:33,666 --> 00:05:34,708
Por favor, Alteza.

137
00:05:34,916 --> 00:05:37,625
¿Quién en la ciudad de Tianxuan se atrevería a molestarte?

138
00:05:37,791 --> 00:05:39,500
A menos que estén cansados ​​de vivir, ¿verdad?

139
00:05:39,666 --> 00:05:40,958
Zhao Feiyang.

140
00:05:41,416 --> 00:05:42,416
¿Zhao Feiyang?

141
00:05:44,166 --> 00:05:45,875
¿Quién no conoce a Zhao Feiyang?

142
00:05:46,083 --> 00:05:48,250
Es el inútil número uno en la ciudad de Tianxuan.

143
00:05:48,833 --> 00:05:50,291
Acabas de llegar a la ciudad de Tianxuan.

144
00:05:50,541 --> 00:05:53,208
¿Cómo podrías enojarte con alguien tan inútil?

145
00:05:54,500 --> 00:05:56,166
De hecho, es un inútil.

146
00:05:56,500 --> 00:05:58,375
Pero todavía me disgusta mucho.

147
00:05:58,875 --> 00:06:01,541
¿Hay alguna manera de tratar con él?

148
00:06:02,458 --> 00:06:03,458
Esto...

149
00:06:03,916 --> 00:06:06,333
Por este movimiento anormal del clan demoníaco de la Frontera Norte,

150
00:06:06,583 --> 00:06:09,583
Tres hijos de los Zhao murieron luchando en la frontera norte.

151
00:06:09,750 --> 00:06:11,958
Sólo este cobarde vivió para regresar.

152
00:06:12,083 --> 00:06:12,666
¿No crees?

153
00:06:12,875 --> 00:06:13,458
tengo

154
00:06:13,541 --> 00:06:15,541
todas las razones para sospechar de él

155
00:06:16,791 --> 00:06:18,083
de confabularse con el clan de los demonios,

156
00:06:18,666 --> 00:06:20,125
o tal vez traicionar a sus compatriotas

157
00:06:20,291 --> 00:06:21,583
y salvar su propia vida?

158
00:06:21,916 --> 00:06:23,416
De lo contrario, ¿cómo podría

159
00:06:24,625 --> 00:06:25,833
¿Habéis conseguido volver con vida?

160
00:06:26,166 --> 00:06:27,166
Su Alteza,

161
00:06:27,291 --> 00:06:30,541
¿No es esta acusación demasiado severa?

162
00:06:30,666 --> 00:06:31,666
¿Demasiado severo?

163
00:06:32,708 --> 00:06:34,916
(¿Por qué Zhao Qin no controló adecuadamente a su hijo?)

164
00:06:35,250 --> 00:06:36,875
(¡Ahora provocó a un hombre tan poderoso!)

165
00:06:39,291 --> 00:06:39,958
Muy severo.

166
00:06:40,250 --> 00:06:41,833
En nuestro Imperio Haotiano,

167
00:06:42,041 --> 00:06:44,500
Siempre ha habido tolerancia cero para este tipo de cosas.

168
00:06:44,791 --> 00:06:47,083
Al menos, Zhao Feiyang será ejecutado.

169
00:06:47,291 --> 00:06:49,458
En el peor de los casos, toda la familia Zhao tendrá que sufrir.

170
00:06:51,166 --> 00:06:53,833
Su Alteza, seguramente usted no...

171
00:06:54,041 --> 00:06:55,041
¿Cómo te atreves?

172
00:06:56,791 --> 00:06:59,291
Un simple señor de la ciudad de Tianxuan,

173
00:07:00,625 --> 00:07:02,041
¿Me estás cuestionando?

174
00:07:02,333 --> 00:07:03,333
No me atrevería.

175
00:07:03,875 --> 00:07:04,916
Por decreto de mi padre,

176
00:07:05,708 --> 00:07:08,750
Me ordenaron ir a la ciudad de Tianxuan para formar un ejército exterminador de demonios.

177
00:07:08,916 --> 00:07:11,041
Ante la gente de la ciudad de Tianxuan,

178
00:07:12,333 --> 00:07:14,291
Este inútil me deshonró.

179
00:07:14,416 --> 00:07:15,416
Necesito ganarme el respeto.

180
00:07:16,875 --> 00:07:17,875
¿O cómo puedes esperar que yo

181
00:07:18,541 --> 00:07:21,375
para comandar esta fuerza exterminadora de demonios en el futuro?

182
00:07:22,375 --> 00:07:24,125
Tienes razón.

183
00:07:24,250 --> 00:07:25,250
Tienes razón.

184
00:07:27,916 --> 00:07:28,916
Entonces,

185
00:07:29,041 --> 00:07:31,041
Daré un ejemplo con la familia Zhao.

186
00:07:31,958 --> 00:07:32,958
Señor Li,

187
00:07:35,333 --> 00:07:37,333
sólo necesitas cooperar.

188
00:07:37,625 --> 00:07:38,625
Su Alteza,

189
00:07:38,833 --> 00:07:40,041
por favor escúchame.

190
00:07:40,416 --> 00:07:43,166
Aunque Zhao Feiyang es despreciado por todos,

191
00:07:43,458 --> 00:07:44,958
La familia Zhao es leal y firme.

192
00:07:45,208 --> 00:07:46,666
Si tomamos medidas,

193
00:07:46,708 --> 00:07:47,250
Tengo miedo...

194
00:07:47,333 --> 00:07:48,333
No hay necesidad de temer.

195
00:07:49,250 --> 00:07:50,583
Está justificado.

196
00:07:51,625 --> 00:07:53,375
¿Tienes miedo de que se rebele?

197
00:07:54,791 --> 00:07:55,625
Tienes razón.

198
00:07:55,791 --> 00:07:56,791
Señor Li,

199
00:07:57,291 --> 00:07:58,791
simplemente coopera.

200
00:07:59,125 --> 00:08:01,166
Una vez que he reunido el equipo

201
00:08:01,375 --> 00:08:02,791
y pacificó la Frontera Norte,

202
00:08:02,958 --> 00:08:04,625
Serás el principal funcionario de mérito.

203
00:08:04,958 --> 00:08:05,958
En ese tiempo,

204
00:08:06,375 --> 00:08:07,833
Le pediré a mi padre un decreto

205
00:08:08,375 --> 00:08:11,291
nombrándote señor de

206
00:08:11,458 --> 00:08:12,666
¡las dieciséis ciudades del sur!

207
00:08:13,583 --> 00:08:14,583
¿El Señor del Dominio?

208
00:08:16,500 --> 00:08:17,500
¿Es verdad?

209
00:08:17,666 --> 00:08:18,666
Por supuesto.

210
00:08:19,541 --> 00:08:20,875
Depende de tu desempeño.

211
00:08:23,083 --> 00:08:24,083
Gracias, Su Alteza.

212
00:08:24,375 --> 00:08:25,416
Gracias, Su Alteza.

213
00:08:35,083 --> 00:08:36,791
¿A dónde diablos fue este tipo?

214
00:08:37,041 --> 00:08:38,541
Te envié a matarlo.

215
00:08:38,791 --> 00:08:40,083
Ahora ha regresado.

216
00:08:40,083 --> 00:08:41,083
¿Y dónde estás?

217
00:08:42,333 --> 00:08:43,625
¿Alguien puede decirme?

218
00:08:43,666 --> 00:08:45,500
¿Qué pasó exactamente aquí?

219
00:08:51,625 --> 00:08:52,250
joven maestro,

220
00:08:52,458 --> 00:08:53,666
el clima es un poco fresco.

221
00:08:53,666 --> 00:08:54,708
No te resfríes.

222
00:08:55,583 --> 00:08:57,000
este pequeño escalofrío

223
00:08:57,291 --> 00:09:00,458
No es nada comparado con la Frontera Norte.

224
00:09:01,083 --> 00:09:02,083
joven maestro,

225
00:09:02,125 --> 00:09:03,416
¿Volverás a la Frontera Norte?

226
00:09:04,416 --> 00:09:05,416
Probablemente.

227
00:09:05,583 --> 00:09:06,583
¡El señorito!

228
00:09:07,083 --> 00:09:07,791
joven maestro,

229
00:09:08,083 --> 00:09:09,083
algo pasó.

230
00:09:10,416 --> 00:09:12,166
Tantos visitantes.

231
00:09:15,458 --> 00:09:15,958
Hermano,

232
00:09:16,375 --> 00:09:17,375
¿Qué estás haciendo?

233
00:09:17,458 --> 00:09:18,458
¡No deberías estar aquí!

234
00:09:20,416 --> 00:09:21,416
¡Zhao Feiyang está aquí!

235
00:09:21,666 --> 00:09:22,708
¡Captúralo!

236
00:09:25,166 --> 00:09:26,166
Esperar.

237
00:09:28,208 --> 00:09:28,708
Zhao Qin,

238
00:09:29,166 --> 00:09:30,166
¿Qué piensas hacer?

239
00:09:33,208 --> 00:09:34,208
Mi Señor,

240
00:09:34,833 --> 00:09:36,916
este asunto sigue sin estar claro.

241
00:09:37,125 --> 00:09:39,041
No debes capturar a la gente tan fácilmente.

242
00:09:40,416 --> 00:09:43,500
Su cuarto hijo, Zhao Feiyang, es un desertor de la Frontera Norte.

243
00:09:43,666 --> 00:09:45,583
Ahora está en connivencia con el clan de los demonios.

244
00:09:45,583 --> 00:09:46,625
perjudicar a sus compatriotas.

245
00:09:46,791 --> 00:09:48,291
Lo correcto es capturarlo.

246
00:09:48,833 --> 00:09:50,833
Se aclarará mediante interrogatorio.

247
00:09:51,166 --> 00:09:52,166
antes de que se tome una decisión.

248
00:09:52,291 --> 00:09:54,875
Mi hijo nunca se confabularía con el clan de los demonios.

249
00:09:55,166 --> 00:09:56,708
o traicionar a su pueblo.

250
00:09:57,416 --> 00:09:58,125
Zhao Qin,

251
00:09:58,458 --> 00:10:00,583
No puedes decidir esto sólo con tu lado.

252
00:10:00,791 --> 00:10:02,791
Aunque el cultivo de Feiyang es algo bajo,

253
00:10:03,625 --> 00:10:06,541
sigue siendo una persona de corazón justo y bondadoso.

254
00:10:06,875 --> 00:10:09,625
Nunca cometería actos tan vergonzosos.

255
00:10:10,500 --> 00:10:13,000
Estoy dispuesto a dar fe de esto con mi vida.

256
00:10:13,708 --> 00:10:14,250
Zhao Qin,

257
00:10:14,708 --> 00:10:16,041
Detén tu falsa creencia.

258
00:10:16,500 --> 00:10:19,375
Hoy, solo Zhao Feiyang está siendo capturado.

259
00:10:19,958 --> 00:10:20,958
Si obstruyes más,

260
00:10:21,125 --> 00:10:23,458
toda tu familia no se salvará.

261
00:10:23,708 --> 00:10:24,708
Tu...

262
00:10:25,041 --> 00:10:27,041
No lo presiones demasiado.

263
00:10:27,458 --> 00:10:27,958
Yo...

264
00:10:28,125 --> 00:10:29,125
¿Qué?

265
00:10:30,333 --> 00:10:30,875
¡Padre adoptivo!

266
00:10:31,041 --> 00:10:31,583
Zhao Qin,

267
00:10:31,750 --> 00:10:32,750
¿Quieres rebelarte?

268
00:10:33,750 --> 00:10:34,750
Por favor cálmate.

269
00:10:35,041 --> 00:10:36,166
Concéntrese en el panorama general.

270
00:10:38,250 --> 00:10:40,458
(Parece que incluso el Cielo me está ayudando esta vez).

271
00:10:40,750 --> 00:10:41,958
(Zhao Feiyang)

272
00:10:42,250 --> 00:10:43,416
(ya terminaste.)

273
00:10:45,333 --> 00:10:46,333
padre,

274
00:10:47,041 --> 00:10:48,916
El señor de la ciudad sólo me quiere para investigar.

275
00:10:49,625 --> 00:10:50,625
No seas tan emocional.

276
00:10:51,125 --> 00:10:51,791
Está bien.

277
00:10:52,458 --> 00:10:52,958
Pero...

278
00:10:53,250 --> 00:10:54,250
¿Pero qué?

279
00:10:55,708 --> 00:10:59,166
Creo que el señor de la ciudad no confundirá el bien y el mal.

280
00:10:59,458 --> 00:11:00,458
¿Bien?

281
00:11:01,291 --> 00:11:02,291
Hijo...

282
00:11:02,666 --> 00:11:03,666
Joven maestro...

283
00:11:05,041 --> 00:11:05,625
Tenga la seguridad.

284
00:11:06,125 --> 00:11:07,333
Regresaré ileso.

285
00:11:09,083 --> 00:11:10,083
Lidera el camino.

286
00:11:12,291 --> 00:11:13,291
¡Fei Yang!

287
00:11:14,125 --> 00:11:15,125
¡Fei Yang!

288
00:11:21,458 --> 00:11:22,458
¿Por qué el cielo

289
00:11:24,083 --> 00:11:26,541
¿Tratar a mi familia de esta manera?

290
00:11:26,666 --> 00:11:28,000
¿Por qué?

291
00:11:28,458 --> 00:11:29,458
¡Padre adoptivo!

292
00:11:30,541 --> 00:11:31,541
padre,

293
00:11:31,833 --> 00:11:32,833
no te preocupes.

294
00:11:33,208 --> 00:11:35,750
Él regresará sano y salvo.

295
00:11:38,833 --> 00:11:39,833
No.

296
00:11:40,375 --> 00:11:41,375
Yo...

297
00:11:41,916 --> 00:11:43,000
No puedo simplemente sentarme y esperar.

298
00:11:43,375 --> 00:11:43,916
Chun,

299
00:11:44,375 --> 00:11:45,625
Ve a invitar al Maestro Xiao.

300
00:11:45,833 --> 00:11:46,416
Bueno.

301
00:11:51,833 --> 00:11:52,416
Señorita,

302
00:11:52,916 --> 00:11:53,916
Zhao Fei Yang

303
00:11:54,125 --> 00:11:55,958
Fue capturado por el delito de traición.

304
00:11:56,250 --> 00:11:57,250
- ¿Qué?
- ¿Qué?

305
00:11:58,041 --> 00:11:59,041
ese sinvergüenza

306
00:11:59,291 --> 00:12:00,583
causó tal problema.

307
00:12:02,416 --> 00:12:03,750
Merece morir.

308
00:12:04,208 --> 00:12:05,208
Si se confirma,

309
00:12:05,708 --> 00:12:06,708
él no sobrevivirá.

310
00:12:06,833 --> 00:12:08,875
¿Aún podemos ayudarlo con algo?

311
00:12:09,375 --> 00:12:10,625
Me temo que no podemos hacer mucho.

312
00:12:12,875 --> 00:12:14,208
Después de todo, este tipo de asunto

313
00:12:14,708 --> 00:12:16,708
Se trata de temas demasiado delicados.

314
00:12:18,500 --> 00:12:19,750
(Zhao Feiyang no es normal).

315
00:12:20,375 --> 00:12:22,125
(Si ni siquiera puede salvarse a sí mismo)

316
00:12:22,458 --> 00:12:23,750
(nuestra ayuda no ayudará).

317
00:12:24,125 --> 00:12:26,666
Aunque no podemos hacer mucho para ayudar,

318
00:12:26,958 --> 00:12:28,125
los Zhao son leales,

319
00:12:28,291 --> 00:12:29,750
sin embargo, se les trata de manera tan injusta.

320
00:12:29,875 --> 00:12:31,000
Para oponernos a la injusticia,

321
00:12:31,541 --> 00:12:32,875
nosotros, los jóvenes de la ciudad de Tianxuan,

322
00:12:33,208 --> 00:12:34,250
no debería quedarse al margen.

323
00:12:34,791 --> 00:12:35,833
Pobre señor Zhao.

324
00:12:36,375 --> 00:12:37,458
Perdió tres hijos,

325
00:12:37,791 --> 00:12:38,791
e incluso el cuarto es...

326
00:12:38,791 --> 00:12:39,791
Vámonos.

327
00:12:55,041 --> 00:12:55,583
Retirarse por.

328
00:12:55,791 --> 00:12:56,500
Sí.

329
00:12:56,833 --> 00:12:58,458
Zhao Feiyang,

330
00:12:58,583 --> 00:13:00,666
apenas lograste sobrevivir.

331
00:13:00,875 --> 00:13:01,875
¿Por qué no pudiste simplemente

332
00:13:02,625 --> 00:13:03,708
mantener un perfil bajo?

333
00:13:04,000 --> 00:13:05,708
Señor de la ciudad, según tus palabras,

334
00:13:06,166 --> 00:13:08,541
¿ofendí a alguien a quien no debería haber ofendido?

335
00:13:10,666 --> 00:13:12,375
En verdad, eres increíblemente inteligente.

336
00:13:13,541 --> 00:13:14,666
Zhao Feiyang.

337
00:13:21,250 --> 00:13:23,000
¿El cuarto príncipe?

338
00:13:23,625 --> 00:13:25,333
Entonces todo esto tiene sentido.

339
00:13:27,333 --> 00:13:29,791
No soy una persona de mente estrecha.

340
00:13:31,083 --> 00:13:32,083
es solo que

341
00:13:32,916 --> 00:13:34,375
De hecho eres demasiado molesto.

342
00:13:35,958 --> 00:13:38,375
Además, necesito establecer mi poder en la ciudad de Tianxuan.

343
00:13:40,708 --> 00:13:43,958
así que sólo puedo empezar contigo.

344
00:13:46,125 --> 00:13:48,416
(Mansión del señor de la ciudad)
Zhao Qin, te ordeno que te vayas ahora.

345
00:13:48,416 --> 00:13:49,916
¡O te derribaré!

346
00:13:50,291 --> 00:13:52,291
Sólo nos preocupa Zhao Feiyang.

347
00:13:52,666 --> 00:13:53,875
¿Cómo pueden arrestarnos?

348
00:13:54,458 --> 00:13:55,458
Es la mansión del señor de la ciudad.

349
00:13:55,791 --> 00:13:57,041
Al reunirnos aquí,

350
00:13:57,416 --> 00:13:58,583
quieres causar problemas.

351
00:13:58,791 --> 00:13:59,791
Zhang Heling,

352
00:14:00,458 --> 00:14:02,375
Nos conocemos desde hace años.

353
00:14:02,916 --> 00:14:04,166
¿Puedes decirme?

354
00:14:04,333 --> 00:14:06,375
¿Qué está pasando exactamente con mi hijo?

355
00:14:06,500 --> 00:14:07,500
No sé.

356
00:14:07,833 --> 00:14:09,958
(Zhang Heling, jefe de guardias)
¿Un interrogatorio?

357
00:14:10,250 --> 00:14:11,250
¿Interrogatorio?

358
00:14:11,666 --> 00:14:13,041
Feiyang es débil.

359
00:14:13,416 --> 00:14:14,875
¿Cómo puede sobrevivir al interrogatorio?

360
00:14:16,791 --> 00:14:17,791
Pero, padre adoptivo,

361
00:14:17,916 --> 00:14:18,958
estamos indefensos.

362
00:14:19,250 --> 00:14:20,250
Por favor cálmate.

363
00:14:20,583 --> 00:14:21,583
si el realmente

364
00:14:21,833 --> 00:14:23,333
no ha hecho nada malo,

365
00:14:23,583 --> 00:14:26,208
Creo que el señor de la ciudad le dará una explicación.

366
00:14:35,041 --> 00:14:36,041
Maestro Xiao.

367
00:14:37,291 --> 00:14:38,291
Mover.

368
00:14:38,458 --> 00:14:39,458
Maestro Xiao,

369
00:14:39,708 --> 00:14:40,708
¿cual es tu intención?

370
00:14:40,708 --> 00:14:42,291
¿Irrumpir en la mansión del señor de la ciudad?

371
00:14:43,041 --> 00:14:44,875
No quiero repetir lo que acabo de decir.

372
00:14:47,666 --> 00:14:49,458
¿Nos dejarás pasar o no?

373
00:14:50,375 --> 00:14:51,083
Zhang Heling,

374
00:14:51,375 --> 00:14:52,375
Date prisa y deja paso.

375
00:14:52,625 --> 00:14:54,166
De lo contrario, el Maestro Xiao y yo

376
00:14:54,375 --> 00:14:55,541
Tendremos que entrar a la fuerza.

377
00:14:56,083 --> 00:14:57,583
Maestro Xiao, Zhao Qin,

378
00:14:58,208 --> 00:14:59,833
Te insto a que abandones tu terquedad.

379
00:15:00,291 --> 00:15:01,500
Con una gran formación defensiva.

380
00:15:01,666 --> 00:15:02,791
y nosotros, los guardias de la ciudad,

381
00:15:03,041 --> 00:15:04,291
incluso si quieres entrometerte,

382
00:15:04,708 --> 00:15:05,708
No será tan fácil.

383
00:15:13,791 --> 00:15:14,791
¡Y estamos nosotros!

384
00:15:26,166 --> 00:15:27,166
Señoras,

385
00:15:27,333 --> 00:15:28,333
tu...

386
00:15:28,375 --> 00:15:29,500
No lo malinterpretes.

387
00:15:30,000 --> 00:15:32,041
Simplemente estamos defendiendo la justicia.

388
00:15:34,833 --> 00:15:35,833
Por lo que dices,

389
00:15:36,541 --> 00:15:37,541
¿Tienes intención de matarme?

390
00:15:37,750 --> 00:15:38,750
No.

391
00:15:39,041 --> 00:15:40,041
No sólo tú.

392
00:15:40,541 --> 00:15:42,875
Quiero que toda tu familia sea enterrada contigo.

393
00:15:44,333 --> 00:15:45,416
Necesito confirmar algo.

394
00:15:45,708 --> 00:15:47,125
¿Es esta tu idea?

395
00:15:47,541 --> 00:15:49,500
¿O una orden de tu familia real?

396
00:15:49,708 --> 00:15:50,708
Que broma.

397
00:15:51,375 --> 00:15:52,416
¿No es mi idea?

398
00:15:52,750 --> 00:15:54,875
¿La idea de la Familia Real Haotian?

399
00:15:55,791 --> 00:15:56,791
Bueno, está bien.

400
00:15:57,041 --> 00:15:57,541
Está bien.

401
00:15:57,666 --> 00:15:58,666
¿Qué está bien?

402
00:15:58,791 --> 00:16:00,458
¿Eres consciente de tu situación actual?

403
00:16:00,666 --> 00:16:03,666
Si la intención de la familia real es actuar contra la familia Zhao,

404
00:16:04,416 --> 00:16:06,541
Me temo que tendré que eliminar a la familia real.

405
00:16:07,375 --> 00:16:08,375
¿Qué dijiste?

406
00:16:09,666 --> 00:16:10,666
Zhao Feiyang,

407
00:16:10,750 --> 00:16:12,208
¿Cómo puedes decir eso?

408
00:16:15,666 --> 00:16:16,666
Y ahora,

409
00:16:17,375 --> 00:16:19,416
es suficiente para acabar contigo.

410
00:16:41,375 --> 00:16:42,958
Logró huir.

411
00:16:54,333 --> 00:16:55,333
Tu...

412
00:16:57,791 --> 00:16:59,083
El rayo que acabas de convocar,

413
00:16:59,666 --> 00:17:00,750
¿Por qué fue tan fuerte?

414
00:17:02,208 --> 00:17:03,458
Mi cuarta etapa de cultivo...

415
00:17:04,041 --> 00:17:05,208
Mi cuarta etapa de cultivo.

416
00:17:05,750 --> 00:17:06,958
¡Ni siquiera podría soportarlo!

417
00:17:07,416 --> 00:17:08,125
Bien,

418
00:17:08,416 --> 00:17:10,791
un príncipe sin poder ni influencia en la familia real,

419
00:17:11,250 --> 00:17:13,125
De hecho se atrevió a venir a la ciudad de Tianxuan.

420
00:17:13,458 --> 00:17:14,916
para provocar problemas.

421
00:17:15,375 --> 00:17:16,958
¿Cómo puedes tú, señor de la ciudad,

422
00:17:17,250 --> 00:17:18,916
jefe de la ciudad de Tianxuan,

423
00:17:19,208 --> 00:17:20,708
ser tan servil?

424
00:17:21,083 --> 00:17:21,833
¿No te da vergüenza?

425
00:17:22,000 --> 00:17:23,083
¡No tuve elección!

426
00:17:23,500 --> 00:17:26,500
Yo... sólo soy un señor de la ciudad.

427
00:17:26,833 --> 00:17:27,833
Joven Maestro Zhao,

428
00:17:27,833 --> 00:17:28,875
No me matarás, ¿verdad?

429
00:17:29,500 --> 00:17:30,500
¡Joven maestro Zhao!

430
00:17:31,041 --> 00:17:32,250
¡Joven maestro Zhao!

431
00:17:32,375 --> 00:17:33,083
Me equivoqué.

432
00:17:33,250 --> 00:17:34,000
Me equivoqué.

433
00:17:34,250 --> 00:17:35,250
¡Lo lamento!

434
00:17:36,333 --> 00:17:37,458
Ya que estás vivo,

435
00:17:37,833 --> 00:17:38,875
No te mataré.

436
00:17:39,541 --> 00:17:40,125
Gracias.

437
00:17:40,250 --> 00:17:42,250
Pero después de que este príncipe regrese,

438
00:17:42,375 --> 00:17:43,666
seguramente incitará a la realeza

439
00:17:43,833 --> 00:17:45,250
para causar problemas a la ciudad de Tianxuan.

440
00:17:45,625 --> 00:17:47,000
La desgracia de nuestra ciudad de Tianxuan.

441
00:17:47,416 --> 00:17:48,666
comenzará pronto.

442
00:17:50,125 --> 00:17:51,125
Joven Maestro Zhao,

443
00:17:51,125 --> 00:17:52,166
antes,

444
00:17:52,375 --> 00:17:54,208
¡No deberías haber molestado a una persona tan mezquina!

445
00:17:57,916 --> 00:17:59,291
¿Sabías que es mezquino?

446
00:17:59,333 --> 00:18:00,333
¡Sí, mezquino!

447
00:18:00,416 --> 00:18:02,958
Incluso si no lo ofendí,

448
00:18:04,916 --> 00:18:06,875
alguien más lo habría hecho.

449
00:18:08,916 --> 00:18:09,625
Entiendo.

450
00:18:09,833 --> 00:18:10,833
De ahora en adelante,

451
00:18:11,125 --> 00:18:13,250
La ciudad de Tianxuan y yo compartiremos el enemigo común,

452
00:18:13,375 --> 00:18:14,375
¡Uniéndonos contra las amenazas!

453
00:18:20,833 --> 00:18:21,833
Tu peinado es genial.

454
00:18:26,416 --> 00:18:27,541
¡Joven maestro Zhao, por favor!

455
00:18:27,541 --> 00:18:28,125
Vamos.

456
00:18:28,458 --> 00:18:30,125
Este trueno repentino.

457
00:18:30,916 --> 00:18:32,000
¿Qué pasó exactamente?

458
00:18:32,166 --> 00:18:33,708
¿Feiyang está en algún problema?

459
00:18:35,750 --> 00:18:36,416
El señorito.

460
00:18:36,708 --> 00:18:38,125
Lo siento mucho.

461
00:18:38,250 --> 00:18:39,625
Esta vez no te recibimos bien.

462
00:18:40,958 --> 00:18:41,958
Ningún problema.

463
00:18:42,208 --> 00:18:42,791
La próxima vez.

464
00:18:42,916 --> 00:18:43,541
La próxima vez.

465
00:18:43,666 --> 00:18:45,083
Te recibiremos bien.

466
00:18:49,041 --> 00:18:50,041
¡Todos aquí!

467
00:18:59,250 --> 00:19:00,250
¿Por qué mirarme fijamente?

468
00:19:01,458 --> 00:19:02,291
Me voy a casa.

469
00:19:02,416 --> 00:19:02,958
¡Tú!

470
00:19:03,125 --> 00:19:04,333
¡Tú!

471
00:19:04,625 --> 00:19:06,000
Cuídate, joven maestro Zhao.

472
00:19:06,291 --> 00:19:07,291
Mocoso.

473
00:19:09,500 --> 00:19:10,500
Esto...

474
00:19:19,375 --> 00:19:20,375
Fei Yang.

475
00:19:22,500 --> 00:19:23,041
Entonces,

476
00:19:23,375 --> 00:19:24,583
¿Qué pasó entre ustedes?

477
00:19:24,791 --> 00:19:26,041
¿Y el señor de la ciudad Li Hongbin?

478
00:19:26,166 --> 00:19:27,166
Poco.

479
00:19:30,666 --> 00:19:31,833
Él simplemente cortésmente

480
00:19:32,000 --> 00:19:33,375
me invitó a tomar el té

481
00:19:33,583 --> 00:19:35,625
y luego cortésmente me envió de regreso.

482
00:19:35,791 --> 00:19:37,333
Ustedes lo vieron.

483
00:19:38,500 --> 00:19:40,625
¿Te invitó a tomar el té?

484
00:19:41,250 --> 00:19:42,958
Con los guardias de la ciudad

485
00:19:43,125 --> 00:19:44,500
a nuestra casa?

486
00:19:44,708 --> 00:19:45,541
supongo que es porque

487
00:19:45,666 --> 00:19:47,916
La familia Zhao es conocida por ser tan leal.

488
00:19:48,666 --> 00:19:49,875
Quería mantenerlo formal.

489
00:19:50,083 --> 00:19:50,666
Tiene sentido.

490
00:19:50,833 --> 00:19:53,458
Fue solo una taza de té con Feiyang.

491
00:19:53,916 --> 00:19:56,083
Me preocupaba que algo más estuviera pasando.

492
00:19:57,583 --> 00:19:59,791
Hoy debo agradecerles señoras.

493
00:20:00,000 --> 00:20:01,583
y el Maestro Xiao.

494
00:20:02,083 --> 00:20:03,541
Me alegro que todo esté bien.

495
00:20:04,000 --> 00:20:04,541
Encantado de ayudarle.

496
00:20:04,916 --> 00:20:06,916
Maestro Zhao, no es necesario dar las gracias.

497
00:20:08,625 --> 00:20:09,875
Zhao Feiyang.

498
00:20:10,291 --> 00:20:11,583
Espero que puedas crecer.

499
00:20:12,000 --> 00:20:13,333
Deja de estresar a tu padre.

500
00:20:17,083 --> 00:20:18,708
Mi esposa tiene razón.

501
00:20:19,000 --> 00:20:20,041
¿Cómo me llamaste?

502
00:20:20,208 --> 00:20:21,208
¡Esposa!

503
00:20:21,833 --> 00:20:22,833
no piensas

504
00:20:23,041 --> 00:20:24,208
vinimos a ayudarte hoy

505
00:20:24,750 --> 00:20:25,750
porque nos preocupamos por ti

506
00:20:25,916 --> 00:20:26,916
y quieres casarte?

507
00:20:28,625 --> 00:20:30,375
Deja de soñar.

508
00:20:31,541 --> 00:20:33,041
Simplemente no lo entiendo.

509
00:20:34,125 --> 00:20:35,666
¿Por qué tienes ese problema conmigo?

510
00:20:35,833 --> 00:20:37,708
Tus acciones me disgustan.

511
00:20:37,875 --> 00:20:38,875
¿Asco?

512
00:20:38,958 --> 00:20:39,875
¿Qué hice?

513
00:20:40,750 --> 00:20:41,375
¿Qué hiciste?

514
00:20:41,583 --> 00:20:42,583
Lo sabes bien.

515
00:20:43,083 --> 00:20:44,708
Yo...

516
00:20:46,000 --> 00:20:47,000
Yo...

517
00:20:47,583 --> 00:20:48,583
¿Qué hice?

518
00:20:53,000 --> 00:20:53,541
Yo...

519
00:20:53,916 --> 00:20:54,916
Yo...

520
00:20:56,500 --> 00:20:57,500
¿Qué hice?

521
00:20:59,666 --> 00:21:00,666
¿Qué hice?

522
00:21:05,333 --> 00:21:06,583
Por suerte salí de allí.

523
00:21:07,083 --> 00:21:08,458
Esta cerca de darle un puñetazo

524
00:21:08,458 --> 00:21:09,750
(Mansión Zhao)
justo en frente de su papá.

525
00:21:10,083 --> 00:21:11,541
Tiene una de esas caras.

526
00:21:11,791 --> 00:21:12,833
Esta es su casa.

527
00:21:13,083 --> 00:21:13,875
Sólo cálmate.

528
00:21:14,083 --> 00:21:14,791
Él nos abandonó

529
00:21:14,958 --> 00:21:16,375
y se escapó en ese entonces.

530
00:21:16,833 --> 00:21:18,500
¿Ahora se comporta inocentemente?

531
00:21:18,750 --> 00:21:19,750
En serio me cabrea.

532
00:21:20,458 --> 00:21:21,458
Además, hoy

533
00:21:21,666 --> 00:21:22,916
Tuvimos que salvar su pellejo nuevamente.

534
00:21:23,083 --> 00:21:24,083
pero este chico

535
00:21:24,375 --> 00:21:25,625
Ni siquiera puedo decir un "gracias".

536
00:21:26,291 --> 00:21:27,291
Seriamente arruinado.

537
00:21:28,916 --> 00:21:29,916
Lo que sea.

538
00:21:30,166 --> 00:21:31,208
Olvidémonos de él.

539
00:21:31,666 --> 00:21:33,208
¿Qué tal

540
00:21:33,666 --> 00:21:35,708
¿Te invito a comer cerdo hervido junto al lago?

541
00:21:36,750 --> 00:21:37,750
¿Cerdo hervido de Zhou?

542
00:21:37,750 --> 00:21:38,250
Sí.

543
00:21:38,416 --> 00:21:39,458
- Genial, vámonos.
- Bueno.

544
00:21:39,958 --> 00:21:40,541
Esperar.

545
00:21:40,958 --> 00:21:43,958
Realmente he disfrutado estar con ustedes dos últimamente.

546
00:21:44,125 --> 00:21:47,500
Pero con la Asamblea Marcial acercándose,

547
00:21:47,708 --> 00:21:49,333
Necesito concentrarme en prepararme.

548
00:21:49,583 --> 00:21:51,041
Así que no voy.

549
00:21:51,250 --> 00:21:53,416
¿También estás compitiendo en la Asamblea Marcial?

550
00:21:53,583 --> 00:21:54,583
Seguro.

551
00:21:54,750 --> 00:21:56,875
Estoy en la última etapa del entrenamiento de Maestro Marcial.

552
00:21:57,500 --> 00:22:00,583
Y tengo una Semilla de Loto Sagrado.

553
00:22:01,333 --> 00:22:02,458
Con un poco de suerte,

554
00:22:02,666 --> 00:22:04,791
¡Incluso podría llegar a ser Gran Maestro!

555
00:22:06,333 --> 00:22:07,333
pensé

556
00:22:07,708 --> 00:22:09,250
Estaba consiguiendo una hermana.

557
00:22:09,625 --> 00:22:10,625
Pero resulta

558
00:22:10,916 --> 00:22:13,708
Me estoy poniendo un rival serio.

559
00:22:15,333 --> 00:22:17,833
Gracias por cuidarme recientemente.

560
00:22:18,291 --> 00:22:19,625
Esta Asamblea Marcial

561
00:22:20,083 --> 00:22:21,333
podría ser para mí,

562
00:22:22,000 --> 00:22:24,000
mi oportunidad de restaurar a la familia Bai.

563
00:22:25,208 --> 00:22:27,750
Así que voy a dar todo lo que tengo.

564
00:22:36,541 --> 00:22:38,833
(Mansión Zhao)
Si Bai Zhi está tan motivado,

565
00:22:39,875 --> 00:22:41,000
no podemos aflojar.

566
00:22:41,708 --> 00:22:42,708
Yanran,

567
00:22:42,916 --> 00:22:44,041
Nos vemos en la Asamblea.

568
00:22:47,541 --> 00:22:49,958
(Estas mujeres están muy motivadas por su carrera).

569
00:22:50,875 --> 00:22:52,541
(Pero sólo estoy pensando en...)

570
00:22:53,833 --> 00:22:55,208
Hola señorita Li.

571
00:22:55,208 --> 00:22:56,250
¡Espera un segundo!

572
00:22:59,916 --> 00:23:01,041
Oye, eres tú.

573
00:23:02,125 --> 00:23:03,166
¿Qué pasa?

574
00:23:07,833 --> 00:23:08,833
Mira esto.

575
00:23:09,083 --> 00:23:09,875
¿Qué...?

576
00:23:10,041 --> 00:23:11,750
tengo el núcleo de la bestia

577
00:23:11,916 --> 00:23:13,916
cuando maté a una bestia mágica en Beast Valley.

578
00:23:14,833 --> 00:23:16,250
No es de primer nivel

579
00:23:16,583 --> 00:23:17,875
pero tiene algo

580
00:23:18,041 --> 00:23:19,125
poder espiritual decente.

581
00:23:19,500 --> 00:23:20,541
Y se ve muy bien.

582
00:23:20,708 --> 00:23:21,708
Toma, es para ti.

583
00:23:22,166 --> 00:23:23,166
Eh,

584
00:23:23,833 --> 00:23:25,166
No sé si debería tomarlo.

585
00:23:25,416 --> 00:23:26,666
¿Cuál es el daño?

586
00:23:27,041 --> 00:23:28,666
Es sólo un pequeño regalo. Vamos, tómalo.

587
00:23:29,208 --> 00:23:30,208
No me parece.

588
00:23:30,416 --> 00:23:31,416
Estoy comprometido con tu...

589
00:23:31,583 --> 00:23:33,041
¿Mi hermano?

590
00:23:34,000 --> 00:23:36,000
ya sabes

591
00:23:36,125 --> 00:23:37,500
cómo es Feiyang.

592
00:23:37,833 --> 00:23:39,416
Todavía hay tiempo.

593
00:23:39,708 --> 00:23:40,833
¿Quién sabe qué pasará?

594
00:23:41,166 --> 00:23:42,166
en el futuro, ¿verdad?

595
00:23:42,291 --> 00:23:44,083
En realidad, creo que Feiyang

596
00:23:45,125 --> 00:23:46,125
está bien.

597
00:23:47,375 --> 00:23:50,083
Señorita Li, ¿habla en serio?

598
00:23:50,291 --> 00:23:52,000
Todo el mundo sabe

599
00:23:52,375 --> 00:23:53,750
es un perdedor.

600
00:23:53,916 --> 00:23:54,916
- Joven Maestro.
- Él...

601
00:23:55,625 --> 00:23:57,375
Como te ves como parte de la familia Zhao,

602
00:23:57,875 --> 00:23:59,750
¿Por qué hablar así de tu hermano?

603
00:24:00,250 --> 00:24:02,791
¿Qué te convierte eso?

604
00:24:11,166 --> 00:24:13,583
(7 días hasta la asamblea marcial)
En caso de que te aburras,

605
00:24:13,791 --> 00:24:15,708
Traje a Heng como tu compañero de entrenamiento.

606
00:24:21,166 --> 00:24:21,708
Nada mal.

607
00:24:22,125 --> 00:24:23,458
Sólo un maestro marcial de tercer rango.

608
00:24:23,666 --> 00:24:24,833
Tiene mucha fuerza.

609
00:24:25,041 --> 00:24:26,583
Parece que ha estado trabajando duro

610
00:24:26,750 --> 00:24:27,791
golpeando las pesas.

611
00:24:27,833 --> 00:24:30,000
La fuerza es la base para los practicantes.

612
00:24:30,833 --> 00:24:31,958
Sin él,

613
00:24:32,125 --> 00:24:33,916
Todos esos movimientos de espada y artes marciales.

614
00:24:34,583 --> 00:24:36,208
son sólo para mostrar.

615
00:24:37,708 --> 00:24:38,708
Feiyang,

616
00:24:38,875 --> 00:24:39,875
tu turno.

617
00:24:46,041 --> 00:24:47,791
El peso se ha reducido a 300 jin ahora.

618
00:24:48,250 --> 00:24:49,250
Pruébalo.

619
00:24:49,875 --> 00:24:51,875
(No puedo creer que haya vuelto al punto de partida)

620
00:24:52,333 --> 00:24:53,000
(construyendo)

621
00:24:53,041 --> 00:24:55,000
(fuerza básica después de un siglo de cultivo).

622
00:24:56,041 --> 00:24:56,916
(Supongo que es hora)

623
00:24:56,916 --> 00:24:58,958
(para que pueda encontrar mi intención original perdida hace mucho tiempo).

624
00:25:40,250 --> 00:25:41,708
300 es demasiado.

625
00:25:42,083 --> 00:25:43,291
150 es más parecido.

626
00:25:43,583 --> 00:25:44,583
¿Quieres quitarte más?

627
00:25:44,708 --> 00:25:47,083
Ni siquiera puedes mover 300 jin.

628
00:25:47,500 --> 00:25:48,541
Será un momento difícil.

629
00:25:48,750 --> 00:25:50,458
Cierto, muy duro.

630
00:25:50,750 --> 00:25:52,250
Comparado contigo,

631
00:25:52,541 --> 00:25:54,000
Estoy demasiado débil.

632
00:26:07,666 --> 00:26:08,416
Fuerza...

633
00:26:08,541 --> 00:26:11,000
Todo comienza con el 'qi', por eso la respiración es la clave.

634
00:26:11,458 --> 00:26:12,541
Tienes que almacenar tanto aire

635
00:26:12,750 --> 00:26:14,250
lo más posible en tu pecho.

636
00:26:14,500 --> 00:26:16,125
La energía espiritual está en todas partes.

637
00:26:16,291 --> 00:26:17,291
Incluso el aire que respiras

638
00:26:17,291 --> 00:26:18,625
tiene un poquito de eso.

639
00:26:19,041 --> 00:26:21,041
Entonces necesitas canalizar ese aire.

640
00:26:21,125 --> 00:26:22,833
desde tu pecho hasta cada músculo.

641
00:26:22,875 --> 00:26:23,416
Recuerda,

642
00:26:23,500 --> 00:26:24,500
respiración adecuada

643
00:26:24,625 --> 00:26:26,125
Hará que tu qi sea más fuerte.

644
00:26:26,500 --> 00:26:28,291
Tu fuerza aumentará naturalmente.

645
00:26:28,458 --> 00:26:29,458
(Ya veo.)

646
00:26:29,541 --> 00:26:30,916
(Adivina alguien que ha estado volando)

647
00:26:31,333 --> 00:26:32,791
(Durante demasiado tiempo olvidé cómo caminar).

648
00:26:33,500 --> 00:26:34,500
Muy bien.

649
00:26:34,541 --> 00:26:35,541
Lo intentaré de nuevo.

650
00:26:39,625 --> 00:26:40,625
¡Tienes esto!

651
00:26:52,250 --> 00:26:52,958
Todavía no puedo hacerlo.

652
00:26:53,166 --> 00:26:54,166
Hice lo mejor que pude.

653
00:26:55,208 --> 00:26:55,916
Feiyang,

654
00:26:56,250 --> 00:26:58,750
Realmente estás decepcionando al Maestro Xiao.

655
00:26:59,625 --> 00:27:00,625
De nada.

656
00:27:00,875 --> 00:27:01,875
Lo hiciste muy bien.

657
00:27:02,041 --> 00:27:03,458
Descansa un poco. Entonces sigue entrenando.

658
00:27:04,958 --> 00:27:05,958
Seguro.

659
00:27:06,416 --> 00:27:08,458
(¿Es este perdedor algún tipo de tesoro?)

660
00:27:19,583 --> 00:27:20,333
(Entrenamiento de hoy)

661
00:27:20,500 --> 00:27:22,041
(Me sentí como retroceder cien años).

662
00:27:23,125 --> 00:27:25,083
(Así es como se siente encontrar la intención original).

663
00:27:26,083 --> 00:27:26,583
¡Felicidades!

664
00:27:26,750 --> 00:27:27,875
El entrenamiento de hoy está completo.

665
00:27:28,208 --> 00:27:29,291
Tu fuerza es 300 jin.

666
00:27:29,500 --> 00:27:30,500
Continuaremos mañana.

667
00:27:30,541 --> 00:27:31,541
¿Continuar mañana?

668
00:27:31,708 --> 00:27:33,000
¡Mis huesos están a punto de desmoronarse!

669
00:27:33,458 --> 00:27:34,458
¡He terminado!

670
00:27:34,916 --> 00:27:35,916
Está bien.

671
00:27:36,083 --> 00:27:37,083
Yo te curaré.

672
00:27:41,791 --> 00:27:42,875
¿Por qué me trajiste aquí?